Cinq ans après la disparition de sa fille, la vie de Rolf a radicalement changé. Divorcé de Maria, il mène une vie d'ermite dans la région du Jutland, cherchant à tout prix à oublier le terrible incident. Mais quand, à l'occasion d'une anecdotique affaire le vol, il est amené à consulter la base de donnée ADN de la police, son é revient au galop. Et si les deux affaires d'enlèvement étaient liées ?

L'affaire se poursuit à l'échelle européenne, des secrets sont dévoilés, et le mystère semble s'éclaicir pour Rolf.

Un témoin de l'enlèvement de Minna est retrouvée. Contre toute attente, sa déclaration semble innocenter le principal suspect, Zaid...

Rolf et Claire enquêtent sur le meurtre de la jeune femme. Après l'arrêt d'un jeune couple, l'affaire semble réglée. Mais les résultats d'un nouveau test ADN vont chambouler la suite des évènements...

Rolf, Claire et Karol se rendent au couvent pour chercher des réponses au sujet d'un réseau d'adoption illégal, ayant déjà fait bien trop de victimes. Mais quand l’abbesse occulte des informations, la scène tourne au drame. Heureusement, Rolf réussit à récupérer discrètement un mystérieux registre qui pourrait bien faire avancer l'enquête...