Propulsés en plein New York grâce à une faille spatio-temporelle, les Schtroumpfs ont, pour un temps, échappé à l'horrible sorcier Gargamel.
