Les humains ont décidé de bâtir une nouvelle ville, menaçant le peuple des tanukis. Les petits animaux tentent alors d'empêcher cette construction.
