Un policier irlandais haut en couleur laisse un agent du FBI s'enliser dans son enquête jusqu'à la disparition inexpliquée d'une jeune recrue.