Durant les cinq années ées à New York avec Alberto, Ana a dirigé à distance les galeries. Elle revient en Espagne pour l'inauguration d'un nouveau magasin à Barcelone. Eduard Godó, un puissant banquier, est le principal investisseur de ce projet.

Alors qu’Ana Rivera est confrontée à la perte douloureuse de son oncle, elle s’acharne à découvrir si Sergio Godó est bien le fils de Don Emilio.... Ces rebondissements donnent envie à Anna de quitter le navire mais ses amis font tout pour l’en empêcher. Eduard Godó profite de la situation délicate pour montrer son soutien et renforcer sa relation avec les Galeries...

Alors qu’Ana retourne à New York, les nouvelles Galeries Velvet s’apprêtent à ouvrir à Barcelone, mais les exigences de Don Eduard Godó pour accorder une rallonge de crédit créent des tensions avec Sergio, le directeur financier. L’horizon s’éclaircit heureusement avec une proposition juteuse : la danseuse de flamenco Carmela Cortés demande que Raúl de la Riva conçoive ses costumes pour la première de son prochain spectacle à Paris. Un vrai challenge pour Raúl...

Les origines de Sergio sont dévoilées : il n’est pas le fils de Don Eduard Godó et décide donc de quitter la maison familiale. Clara lui reproche d’avoir ainsi fait perdre le soutien de la banque Godó. Sergio se mobilise donc pour trouver d’autres appuis afin de reconquérir le cœur de Clara. Doña Blanca se retrouve quant à elle avec une lettre détaillant les dernières volontés de Don Emilio et décide de partir sur les traces de son é...

La relation entre Clara et Sergio prend un tour inédit avec l'arrivée d'Elena, la femme qui a abandonné Sergio devant l'autel. Elle débarque à Velvet avec l'objectif de lancer la première collection de bikinis : elle emporte l’adhésion de toute l’équipe, à l’exception de Clara qui ne parvient pas à faire la part des choses. Elena n’est pas la seule nouvelle aux Galeries : Lourditas, ret son père Enrique Otegui et va bouleverser la vie de Manolito, qui doute de son engagement avec Inès...