Après avoir débarrassé son royaume enchanté d'une horrible sorcière, la princesse Elena doit apprendre à gouverner Avalor avec l'aide de sa famille et de ses amis.
ÉPISODE 1
Prête à régner
Le jour de son couronnement, la princesse Elena doit secourir sa sœur retenue prisonnière à bord d'un bateau volé.
ÉPISODE 2
Une sœur modèle
Elena doit faire un choix douloureux : tenir la promesse faite à sa soeur ou accomplir ses nouvelles obligations de princesse.
ÉPISODE 3
Manque de sang-froid
Elena est confrontée à une créature de pierre dont la colère peut provoquer l'éruption du Monfuego. Elle doit convaincre le Grand Conseil de la laisser agir à sa façon.
ÉPISODE 4
L'ïle de jouvence
Elena doit sauver Esteban qui a bu trop d'eau de la Fontaine de Jouvence afin de rajeunir.
ÉPISODE 5
Le Sortilège
Un ensorceleur a changé tous les membres de la famille d'Elena en statues de pierre. Elena va aider Mateo, le nouveau magicien de la cour, à les sauver.
ÉPISODE 6
Un Prince Trop Charmant
En visite dans un royaume voisin, Elena se laisse convaincre par un prince un peu trop fainéant de laisser de côté ses obligations de princesse.
Aimee Carrero
Jenna Ortega
Chris Parnell
Yvette Nicole Brown
Carlos Alazraqui
Emiliano Díez
Julia Vera
Christian Lanz
Jillian Rose Reed
Joseph Haro
Jorge Diaz
