À qui peut-on faire confiance ? - Première de la série - Henry Spivey (Christian Slater) est un expert en productivité de classe moyenne qui vit le train-train ordinaire d'une vie de banlieue, avec sa femme Angie (Madchen Amick), deux enfants, un chien et un monospace. Edward (Christian Slater) est un espion qui parle treize langues, peut courir 1,5 km en quatre minutes, et a été formé pour descendre un adversaire avec ses dents. Les deux hommes n'ont qu'une chose en commun : le même corps. Lorsque Henry découvre l'existence d'Edward, sa vie bascule, l'obligeant à remettre en question tout ce qui l'entoure et tous ceux à qui il faisait confiance. Avec Mike O’Malley, Saffron Burrows, Alfre Woodard, Bella Thorne et Taylor Lautner.

Des souvenirs et du désordre Edward (Christian Slater) et Raymond (Mike O’Malley) ont pour mission de kidnapper un ingénieur en logiciel allemand qui détient des informations critiques sur une attaque terroriste anticipée. Entre-temps, Henry (Slater) doit se faire à ce qui vient de lui être révélé : ses souvenirs d'enfance ne sont que des fabrications. Il complique la situation en sollicitant l'aide d'un vieil ami de faculté. Ailleurs, Mavis (Alfre Woodard) et Henry ne doivent pas révéler leur secret à Alistair Trumbull (James Cromwell, « Six pieds sous terre »), le patron d'Edward. Avec Saffron Burrows, Madchen Amick, Bella Thorne et Taylor Lautner.

Histoires de famille - Mavis (Alfre Woodard) envoie Edward (Christian Slater) au Mexique pour rapporter les schémas de la prochaine bombe atomique russe de nouvelle génération et se retrouve trahi. Entre-temps, Henry (Slater) accepte de rencontrer un agent du FBI (Tim Kelleher, « Un Éclair de génie ») qui fait une enquête après avoir découvert qu'Edward a mis sa fille Ruthy en danger sans le savoir. La femme de Tom (Mike O'Malley), Mary Grady (Missy Yager, « Boston Public ») engage un détective privé quand elle soupçonne que les voyages d'affaires fréquents de Tom sont en fait tout autre chose. Avec Madchen Amick, Saffron Burrow et Taylor Lautner, et la participation de Julio Oscar Mechoso (« Cane »).

La vérité ne vous affranchira pas - Pendant la mission de sauvetage d'Edward (Christian Slater) pour libérer Raymond (Mike O’Malley), Henry (Slater) se réveille en pleine fusillade. Paula (Michelle Krusiec, « Jackpot »), une autre espionne, entend Henry paniquer et appeler Mavis (Alfre Woodard), divulguant son identité par la même occasion. Le sort de Henry/Edward est désormais entre ses mains. Entre-temps, Mary Grady (Missy Yager) découvre que ses suspicions concernant Tom (O’Malley) étaient bien fondées. La relation entre le Dr. Skinner (Saffron Burrows) et Edward est mise à jour. Avec Madchen Amick.

Bons baisers du Kazakhstan - Henry (Christian Slater) se met à suspecter que sa femme, Angie (Madchen Amick) est une espionne mise en place par Janus. Entre-temps, Edward (Slater) conclut un marché dangereux avec une agente du FBI, Mariam Shefer (Isabella Hofmann), en échange d'informations concernant son é. Mavis (Alfre Woodard) envoie Raymond (Mike O’Malley) pour qu'il garde un oeil sur lui, tandis que le Dr. Norah Skinner (Saffron Burrows) enquête sur Angie et découvre que ses sentiments pour Edward sont plus forts qu'elle ne veut ettre. Avec Bella Thorne et Taylor Lautner.

Vol du faucon - Edward (Christian Slater) met en danger la sécurité nationale dans l'espoir de confirmer l'identité de l'assassin de ses parents. Angie (Madchen Amick) se prépare à recevoir de mauvaises nouvelles lorsqu'Archie (Stephen McDonald Howard) arrive pour les fêtes. Entre-temps, Tom (Mike O’Malley) ranime la flamme forme entre lui et sa femme, Mary Grady (Missy Yager, « Boston Public ») en cuisinant ensemble, le tout sur fond de bourbon. Henry (Slater) a une vue d'ensemble de la relation qu'entretient Edward avec le Dr. Norah Skinner (Saffron Burrows). Avec Alfre Woodard, Bella Thorne et Taylor Lautner.