La jeune Roxy a du mal à s’intégrer au cercle des femmes de soldats de Fort Marshall. Claudia accuse la femme du Brigadier Général Baker d’avoir propagé la rumeur selon laquelle son mari, le colonel Michael Holden, serait raciste. Pamela, frustrée d’avoir dû abandonner la police, se retrouve mère porteuse pour payer les dettes de sa famille. Joan rentre d’Afghanistan et montre des symptômes de stress post-traumatique. Pamela perd les eaux au cours de la garden-party organisée par Claudia…

Leonore Baker croit tenir sa vengeance en apprenant qu'Amanda, la fille de Claudia et Michael Holden, manifeste pour le retrait des troupes américaines d'Irak.

Joan est convoquée chez Michael Holden. Celui-ci a recours a l’article 15 du Code de Justice militaire pour la sanctionner suite à la mort du sergent Peter Belgrad.Claudia et Roland rencontrent la femme de leur preneur d’otage. Ils apprennent ainsi que le sergent n’aura pas droit à des funérailles militaires et que toutes les aides financières que l’armée verse à sa veuve seront suspendues.Pamela tente de communiquer avec Chase mais celui-ci s’enferme dans le mutisme.Roxy découvre que Marilyn a un amant. Pamela lui demande de garder cette information pour elle, au nom du code d’honneur tacite qui régit la vie des femmes de soldats.

Frank est enfin de retour à la maison. Blessé et traumatisé, il accepte pourtant avec une étonnante facilité le fait que Jeremy n'aille pas à West Point, mais sans savoir la terrible confession que celui-ci a à lui faire.