Une adolescente américaine, inscrite dans une académie de football australienne le temps d'un été, s'entraîne pour battre l'équipe rivale de son établissement.