Le déluge approche. Quand l'eau monte, les animaux embarquent sur une arche. Mais les petits Leah et Finny se retrouvent bloqués à l'extérieur.