Vivant maintenant parmi les hommes, Mowgli s'ennuie. Comme ses amis de la jungle lui manquent, il décide d'aller les retrouver. Mais il ignore qu'il est suivi.
