Pendant l'été 1969, tandis que l'Amérique se ionne pour Woodstock et Apollo XI, une mère de famille oublie son ennui dans les bras d'un séduisant hippie.