Au péril de leur vie, deux policiers américains aux rapports tendus enquêtent sur la filière française d'approvisionnement de drogue aux Etats-Unis.
